Different Tokens for Different Volken: Syllables, Words, and Motifs